Birdman Türkçe altyazılı fragman izle

Birdman Türkçe altyazılı fragman

Birdman Türkçe fragman replikleri

Birdman Türkçe fragmanda yer alan replikler şöyle:

Buraya nasıl düştük. Burası berbat bir yer. Leş gibi kokuyor.

Her şeyimiz vardı. Film yıldızıydın, unuttun mu?

Bu adam kim?

Eskiden Birdman’di.

O afişi severdim.

bu uyarlamayı siz mi yazdınız?

Evet.

Kendi uyarlamanızın yönetmeni ve yıldızsınız. Epey iddialı.

Bu oyunu, modası geçmiş bir çizgi-roman karakteri olduğun izlenimini yıkmak için sahneleyeceğini düşünmelerinden mi korkuyorsun?

Kesinlikle hayır. Bu yüzden 20 yıl önce Birdman 4’ü geri çevirdim.

Birdman 4 mü? Birdman 4’ü çektiniz mi?

Bu kez kariyerini tamamen bitirmek üzeresin.

Teklif ettikleri realtiy-show’u kabul etmeliydik.

Kapa çeneni.

Tepene binip boğacağım seni.

Haklı olduğumu biliyorsun

Sus.

Çok sinir bozucusun.

Selam. Naber?

Biraz dinlensene.

Kabul et baba bizler gibi sıradan olmaktan ölümüne korktuğun için yapıyorsun bunu.Bir şey söyleyeyim mi? Haklısın. Öylesin.

Beni dinle. Sen özgündün dostum. Seni geri döndürelim. İşte bu. Sen Birdman’sin. Sen bir ilahsın.

Hey! Bu gerçek mi, yoksa film mi çekiyorsunuz?

Film.

Beş para etmezsin be!

Adam likra kuş kostümlü bir Hollywood şaklabanı.

Evet öyle. Ama sahneye çıkarak her türlü riski göze alıyor.

Önemli olan saygı görmek ve kabullenilmek, unuttun mu? Bana öyle demiştin.Beni bu işe öyle soktun.

Doğru bir şey yapma fırsatım var. Bunu değerlendirmeliyim.

Hadi bir kez daha geri dönüp gerçek gücümüzü gösterelim.

Kim tutar seni!

Pislik yapma, bir imza ver. Süpersin be oğlum.

BİR YORUM

Birdman Türkçe fragmanını seyrettikten sonra sinemalar.com’da yer alan ve en çok beğenilen bu eleştiriyi okuyabilirsiniz:

“Hayran kalınmasının sebebi, hayran kalınacak bir film olması. Herkese hitap etmesi gerekmiyor böyle filmlerin… Filme kötü demeni anlarım hoşuna gitmemiştir ama Türkiye’de çıksa millet sinemamızın kara lekesi diye bağırmazdı. Ama zaten Türk sinemasında böyle filmler asla çekilmeyeceği için boşuna dil dökmemize gerek yok. Bir de burada çıkıp Edward Norton ve Michael Keaton oynayınca insanlar hayran kalıyor diye yazmışsın. Sinema filmini özel kılan en önemli unsur ; Oyuncuların performansıdır , insanların hayran kalması şaşırılacak bir durum değil çünkü gerçekten iyi bir oyunculuk var filmde . Michael Keaton’un performansını sergileyecek çok nadir oyuncular var Türkiye’de . Onlarada fırsat verilmediği için böyle oyunculuklar göremiyoruz zaten .. Ama umarım Türk sineması böyle filmlere kapılarını açar da Türk sineması da dünyada bir marka olur